কীভাবে আপনার ভাষায় অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন অনুবাদ করবেন

আপনার মাতৃভাষা নয় এমন পাঠ্য অনুবাদ করা একটি শ্রমসাধ্য কাজ হতে পারে। গুগল ট্রান্সলেটের মতো ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনগুলি আরও সহজ করে তুলতে আপনাকে এখনও বিভিন্ন ব্রাউজারের ট্যাব বা অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে পিছনে যেতে হবে। কিছু ক্ষেত্রে, কোনও স্ক্রিনশট এটিকে নিজের স্থানীয় ভাষায় রূপান্তর করতে ধরুন। বেশ ঝামেলা, তাই না?

ধন্যবাদ, প্লে স্টোরের বেশ কয়েকটি অ্যাপ্লিকেশন এন্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে পাঠ্যকে যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করা সহজ করে তুলতে পারে। তবে আমরা এতে নামার আগে, এটি লক্ষণীয় যে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি অফলাইন ভাষাগুলি সমর্থন করে না বলে তারা কাজ করার জন্য একটি সক্রিয় ইন্টারনেট সংযোগের দাবি করে। স্বাভাবিকভাবেই, এই অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে তাদের কাজটি করার জন্য অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিসের মতো কয়েকটি অ্যান্ড্রয়েড অনুমতি প্রয়োজন।

আসুন এই অ্যাপগুলির কয়েকটি পরীক্ষা করে দেখি।

দ্রষ্টব্য: অ্যাপ্লিকেশনগুলির মাধ্যমে উপলভ্য অনুবাদগুলি খুব কমই 100% সঠিক। যাইহোক, তারা অর্থটি পেরে যথাসাধ্য চেষ্টা করে।

1. গুগল অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন

হ্যাঁ, গুগল অনুবাদ আপনাকে অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে পাঠ্য অনুবাদ করতে দেয়। সিরিয়াসলি, আমি মজা করছি না। ২০১ 2016 সালে গুগল ট্যাপ টু ট্রান্সলেট নামে একটি বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করেছে যা চলতে চলতে ছোট ছোট বাক্যাংশ এবং শব্দের অনুবাদ করার প্রক্রিয়াটি সহজ করে দেয়।

আপনি যেমন অনুমান করতে পারেন, এই বিকল্পটি ডিফল্টরূপে অক্ষম। এটি সক্ষম করতে, অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন, সেটিংস> অনুবাদ করতে আলতো চাপুন এবং সুইচটি টগল করুন। আপনার প্রাথমিক ভাষা নির্বাচন করুন এবং এটি প্রায়।

এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, কোনও পাঠ্যে দীর্ঘ-টিপুন, অনুলিপি নির্বাচন করুন এবং বুদ্বুদ উপরের ডানদিকে কোণায় যাবে pop অনূদিত পাঠ্যটি দেখতে কেবল এটিতে আলতো চাপুন।

যদিও এটি অনুবাদগুলি দেখতে খুব ভাল উপায়, লম্বা অনুচ্ছেদ বা সংক্ষিপ্ত নোটগুলির অনুবাদিত রেন্ডারিংগুলি দেখানোর ক্ষেত্রে এই অ্যাপটি তেমন কিছু করতে পারে না। এছাড়াও, এটি ইনস্টাগ্রামের মতো অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে কাজ করে না যেখানে আপনি স্থানীয় পদ্ধতির মাধ্যমে অনির্বাচিত পাঠ্যটি অনুলিপি করতে পারবেন না।

গাইডিং টেক-এও রয়েছে

5 টি ইউটিউব সাবটাইটেল অনুবাদক ক্রোম এক্সটেনশান

2. ভাষা নাভি

আমাদের তালিকার পরবর্তী অ্যাপটি হল ভাষা নাভি i এটি অ্যাপ্লিকেশনটির ইন্টারফেসের সমস্ত পাঠ্যকে ইনস্টাগ্রাম এবং ফেসবুক সহ আপনার পছন্দের ভাষায় দক্ষতার সাথে অনুবাদ করতে পারে। আপনি উত্স এবং লক্ষ্য ভাষা উভয়ই চয়ন করতে পারেন। তদ্ব্যতীত, এটি অ্যাপ্লিকেশনটির ইন্টারফেসে ভাষাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করতে পারে।

যদিও এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করে অনুবাদ করা কিছুটা আলাদা। গুগল অনুবাদ থেকে ভিন্ন, এটি কেবল কোনও অ্যাপের উপরেই কাজ করে না। পরিবর্তে, আপনি ভাষা নাভীর মধ্যে থেকে এটি খুলতে চাই।

উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনাকে গুগল প্লে বইগুলিতে কোনও বইয়ের অনুচ্ছেদে অনুবাদ করতে হয় তবে আপনাকে ভাষা নাভি খুলতে হবে, অ্যাপ্লিকেশন তালিকাটি নীচে স্ক্রোল করে তা খুলতে প্লে বইগুলিতে আলতো চাপতে হবে। আপনার পছন্দের ভাষাটি নির্বাচন করুন এবং লঞ্চটিতে আলতো চাপুন।

যতদূর গতি সম্পর্কিত, ভাষা নাভি বেশ দ্রুত। তবে নির্বাচিত পাঠ্যের দৈর্ঘ্যের উপর নির্ভর করে গতি পরিবর্তন হতে পারে।

যেহেতু এটি গুগল অনুবাদ ব্যবহার করে, বেশিরভাগ রেন্ডার করা পাঠ্যটি বেশ স্পট করে। এটি জার্মান, পর্তুগিজ, ফরাসী এবং তুর্কি সহ অনেকগুলি ভাষা সমর্থন করে এবং গেমগুলির জন্য একটি অন্তর্নির্মিত ওসিআর বৈশিষ্ট্যও ধারণ করে।

অ্যাপটি প্লে স্টোর থেকে ইনস্টল করার জন্য নিখরচায়। বিনামূল্যে সংস্করণে বেশ কয়েকটি স্কিপযোগ্য বিজ্ঞাপন রয়েছে যা আপনি প্রো সংস্করণে আপগ্রেড করে মুছে ফেলতে পারেন।

উল্টোদিকে, আপনি ব্যাটারি অপটিমাইজেশন সেটিংসের সাথে ঝামেলা করার দরকার নেই যেহেতু আপনি প্রথমে ভাষা নাভি চালু করবেন।

এটি টুইটার, গুগল প্লে বুকস, অ্যামাজন কিন্ডল ইত্যাদির মতো জনপ্রিয় অ্যাপগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ foreign

ভাষা নাভি ডাউনলোড করুন

গাইডিং টেক-এও রয়েছে

#ভাষা

আমাদের ভাষা নিবন্ধ পৃষ্ঠা দেখতে এখানে ক্লিক করুন

3. স্ন্যাপট্রান্স

স্নাপট্রান্স ভাষা নাভির জটিল পদ্ধতির সাথে সরে যায়। এটি এমন একটি ম্যাসেঞ্জারের মতো বুদবুদ নিয়ে আসে যা আপনার স্ক্রিনের সমস্ত কিছুর উপরে ভাসমান, যা আপনি যখনই চান সক্রিয় করতে পারেন। এটি কিছু জনপ্রিয় ভাষা যেমন চীনা, এস্পোল, পর্তুগিজ এবং ফরাসি সমর্থন করে supports

স্ন্যাপট্রান্সের দুটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে - এক-শব্দের অনুবাদ এবং পূর্ণ পৃষ্ঠা অনুবাদ। সংক্ষেপে, এটি অনুবাদ এবং স্ন্যাপট্রান্সে গুগলের ট্যাপের সংমিশ্রণ।

যেহেতু এটি ভাসমান বুদবুদ দিয়ে কাজ করে, তাই আপনাকে ওভারলে অনুমতিটি দিতে হবে। এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করতে আপনাকে শুরুতে উত্স এবং লক্ষ্য ভাষায় ফিড দিতে হবে। এখন থেকে, আপনি যখনই কোনও বিদেশী ভাষায় পাঠ্যটি দেখেন, অনূদিত পাঠ্যটি দেখতে বুদ্বুদে ডাবল আলতো চাপুন।

আপনি যদি ভাষা সেটিংস পরিবর্তন করতে চান তবে গিয়ার-আকৃতির আইকনে আলতো চাপুন।

অ্যাপটিকে পটভূমিতে সক্রিয় রাখতে বিজ্ঞপ্তি ড্রয়ারে একটি স্টিকি প্রজ্ঞাপন রয়েছে। তবে, আপনি যদি আমার মতো এমন কেউ হন যা একটি পরিষ্কার বিজ্ঞপ্তি ট্রে রাখতে পছন্দ করেন তবে আপনি ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশনে এটি হোয়াইটলিস্ট করতে পারেন।

দ্রষ্টব্য: মনে রাখবেন যে আপনি অফলাইনে থাকলে এই অ্যাপ্লিকেশনটি কাজ করে না।

স্ন্যাপট্রান্স ডাউনলোড করুন

গাইডিং টেক-এও রয়েছে

যে কোনও অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে কোনও চিত্রের অভ্যন্তরে পাঠ্য কীভাবে অনুবাদ করবেন

গ্লোবাল ভিলেজে স্বাগতম

যেহেতু বিশ্বের বিভিন্ন কোণ থেকে লোকেরা অ্যাপস তৈরির জন্য তাদের হাত চেষ্টা করছে, সম্ভাবনা হ'ল আপনি এমন কিছু লোকের সামনে আসতে পারেন যা ইংরাজীতে নেই বা তারা এমন ভাষায় আছেন যা আপনি বুঝতে পারেন না।

তো, আমি কোন অ্যাপটি ব্যবহার করব? আমি আপাতত ভাষা নাভি পছন্দ করি। যদিও এটি একটি জটিল দৃষ্টিভঙ্গি নেয়, আমি এর বিরামবিহীন অনুবাদ এবং স্বজ্ঞাত ইন্টারফেসটি পছন্দ করি। কেবল আপনার পছন্দ এবং তা-দা ভাষা বেছে নিন! এছাড়াও স্ক্রিনের জায়গা নেওয়ার জন্য আমাকে বুদবুদগুলি মোকাবেলা করতে হবে না।

পরবর্তী: ক্যামেরা ব্যবহার করে বাস্তব সময়ে বিদেশী ভাষার পাঠ্য অনুবাদ করার জন্য অ্যাপ্লিকেশনগুলি সন্ধান করছেন? বিদেশী ভ্রমণের সময় আপনি ব্যবহার করতে পারেন এমন একাধিক লাইভ অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন এখানে রয়েছে।