ব্যাবিলন অনুবাদ টুল একটি তাই-তাই কাজ করে

বাবিল অনুবাদ টুলটি দ্রুত বিভিন্ন ভাষায় পাঠ্য, ডকুমেন্ট এবং ওয়েব পৃষ্ঠা অনুবাদ করতে পারে, এবং (পাঠ্য নির্বাচনগুলির জন্য কিন্তু ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি নয়) স্বয়ংক্রিয়ভাবে মূল ভাষা স্বীকার করে। কিন্তু গুগল অনুবাদ হিসাবে বিনামূল্যে অনলাইন সরঞ্জামের তুলনায় তার অতিরিক্ত সুবিধাটি $ 100 মূল্যের মূল্যের মূল্যের হতে পারে না।

ব্যাবিলন কয়েক ডজন ভাষা অনুবাদ করার দাবি করে কিন্তু তার অনুবাদগুলো বিচ্যুতি হতে পারে।

আপনি ব্যাবিলনের ব্যবহার করতে পারেন সংক্ষিপ্ত, 2-দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল, কিন্তু যদি আপনি দ্রুত ইনস্টল বিকল্পটি নির্বাচন করেন তবে আপনি আপনার দরখাস্তের চেয়ে অনেক বেশি পেতে পারেন। ডিফল্টরূপে, এটি আপনার ব্রাউজারের হোম পৃষ্ঠা এবং আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিনকে ব্যাবিলনে বদলাবে এবং কোনও সম্পর্কযুক্ত বিজ্ঞাপন লিঙ্কগুলি (যেমন "রিংটোনস" এবং "গেমস") দ্বারা পূর্ণ একটি টুলবার ইনস্টল করবে। আপনি এই অপ্রয়োজনীয় অভ্যাসগুলি অনির্বাচন করার জন্য কাস্টম ইনস্টল বিকল্পটি চয়ন করতে পারেন।

প্রোগ্রামটি উইন্ডোজ সিস্টেম ট্রে থেকে চালানো হয় এবং আপনাকে CTRL বোতাম ধরে রাখতে এবং এটি অনুবাদ করার জন্য যেকোনো শব্দকে ডান-ক্লিক করতে দেয়। তাই করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে মূল ভাষা সনাক্ত করবে, যেমন টেক্সট একটি ব্লক অনুবাদ করা হবে, যা সহজ হতে পারে। কিন্তু যখন আপনি একটি ওয়েব পৃষ্ঠাতে একটি অনুবাদ করতে ব্যাবিলন নির্দেশ করতে পারেন, এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পৃষ্ঠার মূল ভাষা নির্ধারণ করতে পারে না। বাবলে ডিফল্টভাবে আপনার ডেস্কটপে তার বৈশিষ্ট্যগুলির লিঙ্কগুলির সাথে একটি 'গ্লোব' আইকন প্রদর্শন করবে, কিন্তু এই বৈশিষ্ট্যটি আমার পরীক্ষা কম্পিউটারে সঠিকভাবে প্রদর্শন করা হয়নি এবং আমি এটি কনফিগারেশন বন্ধ করে দিয়েছিলাম।

এটি অনুবাদ করার সময় কিছু অনানুষ্ঠানিক পরীক্ষায় পাঠ, বাবিল একটি গ্রহণযোগ্য কাজ করেছিল। কিছু নমুনা অনলাইন পাঠ্যে (বিভিন্ন ভাষাতে বিটডিফারকার্ডের প্রোডাক্ট সাইট থেকে নেওয়া) এ ইঙ্গিত করা হলে এটি সাধারণ তত্বাবধানে পেয়েছিল, কিন্তু কিছু ক্লাঙ্কারকে দেওয়া হয়েছিল, যেমন "সংকটের সমন্বয় ব্যবস্থার সুরক্ষার প্রযোজক প্রোটাইটিভির সংমিশ্রণ সমন্বয় সংহত করে তার / তার পিসি। " ব্যাবিলন 75 টি ভাষার সমর্থন দাবি করে।

বিপরীতে, বিনামূল্যের Google অনুবাদ পরিষেবা একই পরীক্ষার নমুনার সাথে ভাল বা আরও ভালো করেছে, যদিও আপনি প্রথমে এই সাইটটি জানাতে চান যা মূল পাঠ্যের জন্য ভাষাটি ব্যবহৃত হয়।

যদি আপনি ঘন ঘন দস্তাবেজ, ওয়েব পৃষ্ঠা, এবং অন্য পাঠ্য অনুবাদ করেন এবং প্রক্রিয়াটি আরও সুবিধাজনক করতে চান, ব্যাবিলন হয়তো আপনার জন্য হতে পারে। কিন্তু গড় ব্যক্তির জন্য, তার উচ্চমূল্য ট্যাগ, কখনও কখনও এত-সরল অনুবাদ এবং অপ্রয়োজনীয় ইনস্টলেশনের পদ্ধতিগুলি সম্ভবত আপনি একটি বিনামূল্যে পরিষেবা দিয়ে ভাল হতে চান।