Technology Stacks - Computer Science for Business Leaders 2016
মঙ্গলবার গুগল একটি পুনর্নবীকরণ অনুবাদ পরিষেবা উন্মোচন, একটি নতুন চেহারা এবং স্বয়ংক্রিয় টেক্সট এবং ওয়েব পাতা অনুবাদ টুল অনুভব করে। Google অনুবাদ এখন 51 ভাষা বিকল্প এবং তাত্ক্ষণিক অনুবাদ প্রদান করে।
অবিলম্বে অনুবাদ পুনঃসৃত Google অনুবাদ পরিষেবাতে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্যগুলির একটি। আপনি পাঠ্য বাক্সে পাঠ্য টাইপ করার পরে, আপনার পছন্দসই ভাষায় অনুবাদটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নীচে প্রদর্শিত হবে, "অনুবাদ" বোতামটি চাপার প্রয়োজন নেই। অদ্ভুতভাবে, যদিও "অনুবাদ" বোতাম এখনও বিদ্যমান।
Google অনুবাদ অ-রোমান ভাষার ব্যবহারকে উন্নত করেছে - কিছুটা। এই টুলটি এখন ইংরাজিতে চীনা ভাষায় লিখিত চরিত্রের অক্ষর প্রদর্শন করতে পারে কিন্তু এই মুহূর্তে হিব্রু, আরবি এবং ফারসির পক্ষে সমর্থন নেই।
যদিও তা পরিপূরক করার জন্য, Google অনুবাদ এখন আরবি, ফার্সি এবং হিন্দিতে রূপান্তর করতে পারে। এই বৈশিষ্ট্যটি বিশেষভাবে উপযোগী হবে যদি আপনার কীবোর্ডে সম্পর্কিত স্ক্রিপ্ট না থাকে, যেমনটি আপনি শব্দগুলি শব্দটি টাইপ করতে পারেন এবং সেগুলিকে স্থানীয় স্ক্রিপ্টে রূপান্তর করতে পারেন।
অ ইংরেজি ভাষাভাষীদের জন্য, নতুন Google অনুবাদ পাঠ্য প্রবর্তন করে -কে-বক্তৃতা অনুবাদের যদি আপনি একটি ভিন্ন ভাষা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করেন, ইংরেজী শব্দটির পাশে স্পিকার আইকন প্রদর্শিত হয়, যা জোরে জোরে তা পড়বে।
Google এর প্রোডাক্ট ম্যানেজার, আওেনেশ ভার্মা, একটি ব্লগ পোস্টে বলেছেন যে Google অনুবাদটি নির্ভুলতা উন্নত করতে অব্যাহত রয়েছে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ সিস্টেমের, এবং এটি দেখায়। আমি নতুন Google অনুবাদটি সকালে একটি জটিল (জার্মান) জার্মান এবং (মৌলিক) স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করেছিলাম এবং ফলাফল সঠিক ছিল।
আমি ফনেটিক চীনা অনুবাদ বা নতুন লিপ্যন্তর বৈশিষ্ট্য পরীক্ষা করতে সক্ষম নই, তবে এটি যদি আমাদের আন্তর্জাতিক পাঠকদের একজন এটা দিতে পারে এবং রোমান ভাষার সাথে সঠিক ফলাফল হিসাবে মন্তব্য করতে আমাদের জানাতে হবে।
আপনি এই সংক্ষিপ্ত ভিডিওতে নতুন Google অনুবাদ কর্ম দেখতে পারেন পুনর্বিন্যাসিত সেবা ডেমো:
গুগল অনুবাদক অনুবাদ পরিষেবাতে ফার্সি অনুবাদ করে

ইন্টারনেটটি ইরানের এবং বিশ্বের বাকি অংশের তথ্যের জন্য আরও গুরুত্বপূর্ণ পথ হয়ে ওঠে, গুগল যোগ করেছে Google অনুবাদ করার জন্য ফার্সীর জন্য সমর্থন।
ব্যাবিলন অনুবাদ টুল একটি তাই-তাই কাজ করে

এই মূল্যবান অনুবাদ সরঞ্জাম যে বিনামূল্যে অনলাইন পরিষেবাগুলি তুলনায় অনেক বেশি প্রস্তাব না।
পর্যালোচনা করতে পারে: আমারা একটি ওয়েব ভিত্তিক পরিষেবা যা যে কেউ অনলাইন ভিডিও অনুবাদ এবং অনুবাদ করতে পারে

একবার ডোমেন প্রশিক্ষিত পেশাদারদের, আমারা প্রত্যেকের নাগালের মধ্যে ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন, সাবটাইটেলিং এবং অনুবাদ প্রক্রিয়াটি চালানোর চেষ্টা করে।